Rentyl Resorts Escapade sur les îles tropicales Règlement officiel
Rentyl Resorts' Règlement officiel (« Règlement »)
AUCUN ACHAT OU PAIEMENT DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT N'EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER.
LES RÈGLES SUIVANTES SONT NULLES LÀ OÙ L'INTERDIT.
CETTE PROMOTION N'EST EN AUCUN CAS PARRAINÉE, APPROUVÉE, ADMINISTRÉE PAR OU AFFILIÉE À INSTAGRAM OU FACEBOOK.
1. Admissibilité:
Rentyl ResortsL'escapade sur l'île tropicale (l'« escapade ») est ouverte uniquement aux résidents légaux des États-Unis, à l'exclusion de l'Arizona et du Rhode Island âgés de 25 ans ou plus (« participants »). Le commanditaire de l'escapade est Rentyl Sales and Marketing LLC, une société à responsabilité limitée de Floride située au 8011 Fins Up Circle, Kissimmee, FL 34747 (le « commanditaire »). Les personnes suivantes ne sont pas éligibles à l'Escapade : (a) le Commanditaire et ses sociétés mères, filiales, sociétés affiliées et agences de publicité, de promotion ou de production associées au Commanditaire et/ou à l'Escapade et chacun de leurs employés, dirigeants, membres, actionnaires, dirigeants, administrateurs, conseillers et représentants (chacun, une « partie commanditaire » et collectivement, les « parties commanditaires »); et (b) les personnes à charge de l'IRS, les membres de la famille immédiate et les personnes résidant dans le même foyer que l'une des personnes décrites dans la clause (a) précédente. Toutes les lois fédérales, étatiques et locales applicables s'appliquent à l'escapade. Le commanditaire se réserve le droit de disqualifier les participants qui falsifient ou abusent de tout aspect du formulaire de participation ou du site Web lié à l'escapade, tel que déterminé par le commanditaire à sa seule discrétion.
2. Période d'inscription:
Du 2 mai 2022 à 9 h 00 min 01 s, heure de l'Est, au 31 août 2022, à 11 h 59 min 59 s, heure de l'Est (la « période d'escapade »).
3. Comment participer:
Pendant la Période Escapade, visitez https://rentylresorts.com/tropical-island-getaway/, pour remplir un (1) formulaire de participation en ligne (le « Formulaire de participation »). Le commanditaire disqualifiera et annulera immédiatement tous les formulaires d'inscription incomplets ou les formulaires d'inscription soumis par l'utilisation de toute méthode d'inscription macro, automatique, programmée, robotique ou similaire.
Les participants ne peuvent soumettre qu'un (1) formulaire de participation (la « limite de participation »). Toute tentative de dépassement de la limite d'inscription en utilisant plusieurs identités, adresses e-mail ou par tout autre moyen peut entraîner une disqualification.
L'ordinateur de la base de données du Sponsor est le dispositif officiel de chronométrage de l'Escapade. Un formulaire de participation sera réputé avoir été soumis par le titulaire de compte autorisé du compte de messagerie fourni sur le formulaire de participation. Le « Titulaire autorisé du compte » désigne la personne physique à qui l'adresse e-mail est attribuée par un fournisseur de services Internet, un fournisseur de services en ligne ou une autre organisation responsable de l'attribution des adresses e-mail pour le domaine associé à l'adresse e-mail soumise. Une preuve documentée qu'un formulaire de participation a été transmis avec succès ne constitue pas une réception du formulaire de participation par le commanditaire.
4. Sélection du Gagnant :
Un (1) gagnant de l'escapade (le « gagnant ») sera sélectionné lors d'un tirage au sort effectué par un tiers indépendant, qui aura lieu le 30 septembre 2022. Le gagnant sera avisé par courriel à l'aide de l'adresse courriel fournie par le Gagnant sur son Formulaire de participation (la « Notification initiale »). Pour que le Gagnant soit admissible au Prix (tel que défini à la Section 5 ci-dessous), le Gagnant doit, (a) dans les trois (3) jours suivant la Notification Initiale, répondre à la Notification Initiale et (b) dans les dix (10) jours suivant la notification initiale, (i) signer un affidavit d'éligibilité, (ii) signer une décharge de responsabilité, (iii) remplir un formulaire IRS W-9, et (iv) fournir au sponsor une preuve d'identité, d'âge , l'éligibilité et l'acceptation du présent règlement. Si le gagnant est jugé inadmissible par le commanditaire, ne respecte pas le présent règlement ou refuse le prix pour quelque raison que ce soit, ce gagnant sera disqualifié et un autre gagnant pourra être sélectionné. Une fois que le gagnant est qualifié comme éligible par le commanditaire (le « gagnant admissible »), le centre d'appels de réservation du commanditaire (le « centre d'appels ») contactera le gagnant admissible par téléphone ou par courriel en utilisant les coordonnées fournies par le gagnant admissible sur le Formulaire d'inscription pour programmer le voyage (tel que défini dans la section 5 ci-dessous) (la « notification officielle »). Le Gagnant admissible réclamera le Prix en réservant le Voyage auprès du Centre d'appels à la date de la Notification formelle ou par la suite dans les quatre-vingt-dix (90) jours suivant la réception de la Notification formelle. Le Gagnant admissible doit effectuer le voyage dans les douze (12) mois suivant la réception de la Notification formelle. Le défaut de réserver et d'effectuer le voyage conformément aux conditions des présentes peut entraîner l'inadmissibilité du gagnant admissible au prix. Toute modification apportée à l'itinéraire du gagnant admissible et de son invité (« changement d'itinéraire ») doit être approuvée et effectuée par l'intermédiaire du coordinateur de voyage du commanditaire (le « coordonnateur de voyage »). Le défaut d'obtenir l'approbation et d'apporter des modifications d'itinéraire par l'intermédiaire du coordonnateur de voyage peut entraîner la confiscation du prix ou l'engagement par le gagnant admissible et son invité de frais, coûts ou dépenses supplémentaires découlant de ou liés à toute modification d'itinéraire ( les « frais de modification d'itinéraire ») qui seront déterminés à la seule et absolue discrétion du commanditaire.
5. Prix:
Un (1) prix sera remis au gagnant admissible. Le prix consistera en un voyage de sept jours/six nuits pour le gagnant admissible et son invité (l'« invité ») pour voyager des États-Unis vers l'une des destinations suivantes : les Bahamas, St. Lucia, ou les Bermudes (chacune étant une « destination insulaire » et collectivement, les « destinations insulaires »), puis de retour aux États-Unis (le « voyage »). Le gagnant admissible devra choisir l'une des destinations insulaires lors de la réservation de son voyage auprès du centre d'appels. Le prix comprend pour le gagnant admissible et son invité : a) un transport aérien aller-retour en classe économique depuis le principal aéroport des États-Unis le plus proche du domicile du gagnant admissible ou tout autre aéroport des États-Unis approuvé par le commanditaire à son entière discrétion, jusqu’au principal aéroport d’accès situé sur l’île de destination sélectionnée (le « billet d’avion ») ; b) le transport terrestre vers/depuis chaque aéroport/hôtel (le « transport terrestre ») ; c) six nuits d’hébergement dans l’un des hôtels de villégiature suivants sur l’île de destination sélectionnée : Grand Isle Resort and Residences à Great Exuma, Bahamas, Calabash Cove Resort and Spa à St. Lucia, ou le Newstead Belmont Hills Golf Resort aux Bermudes (chacun étant un « Complexe hôtelier ») ; et d) un crédit de 100 $ par jour pour chacun des gagnants admissibles et de l’invité (les « Crédits de complexe hôtelier » et, avec le billet d’avion, le transport terrestre et le complexe hôtelier, le « Prix ») à utiliser par le gagnant admissible et l’invité pendant leur séjour au Complexe hôtelier. Le gagnant admissible et son invité n'ont pas le droit d'utiliser les crédits du complexe pour acheter des boissons alcoolisées. Tous les frais non spécifiés dans le présent règlement, y compris, mais sans s'y limiter, les frais, coûts ou dépenses encourus par le commanditaire en lien avec toute violation du règlement par le gagnant admissible et son invité, les frais de modification d'itinéraire, les frais de bagages enregistrés, les repas et pourboires, ainsi que les transferts, sont à la charge exclusive du gagnant admissible et de son invité. Nonobstant ce qui précède, le commanditaire peut prendre en charge tout ou partie des frais de modification d'itinéraire, à sa seule et entière discrétion, et sous réserve que le gagnant admissible et son invité obtiennent l'approbation et effectuent ces modifications d'itinéraire par l'intermédiaire du coordonnateur de voyage. La valeur marchande approximative totale du prix est de 7 000 $ (« VMA »). Le voyage sera soumis à disponibilité, à des dates d'indisponibilité et à toute autre restriction déterminée à la seule discrétion du commanditaire. Le gagnant admissible et son invité sont responsables de tous les documents de voyage et pièces d'identité requis, y compris, sans limitation et le cas échéant, tout passeport ou visa, ainsi que du respect de toutes les autres exigences d'entrée sur l'île de destination, telles que les exigences en matière de santé et de sécurité. Le prix n'est pas transférable et le gagnant admissible ne peut pas le substituer à une autre promotion ou à un autre prix offert par les parties commanditaires. De plus, aucune autre promotion ou aucun autre prix offert par les commanditaires ne peut être utilisé simultanément avec le prix ni combiné avec celui-ci. Le gagnant admissible est responsable de toutes les taxes fédérales, étatiques, locales et étrangères associées au prix et recevra un formulaire 1099 du commanditaire à cet égard. Si le prix devient indisponible pour quelque raison que ce soit, le commanditaire se réserve le droit de le remplacer par un prix de valeur égale ou supérieure. Toute différence entre la valeur annoncée du prix et sa valeur marchande réelle ne sera pas attribuée au gagnant admissible.
6. Cotes :
Les chances de gagner le Prix dépendront du nombre de Participants éligibles.
7. Conditions du prix :
Le Commanditaire peut effectuer et le Participant accepte par la présente de se soumettre à une vérification des antécédents dans le cadre de la détermination par le Commanditaire de l'éligibilité du Gagnant et du respect du présent Règlement. Lors de la soumission d'un formulaire d'inscription, le participant s'engage à coopérer raisonnablement et à se soumettre à une telle vérification des antécédents. Le défaut de coopération peut entraîner la disqualification et la sélection d'un autre gagnant. Si une vérification des antécédents révèle que le Gagnant s'est livré à une conduite qui pourrait nuire à la réputation ou aux affaires des Parties commanditaires, tel que déterminé par le Commanditaire à sa seule discrétion, le Gagnant peut être disqualifié et le Prix peut être attribué à un autre gagnant. Le gagnant admissible doit se conformer aux règles du commanditaire, notamment en ce qui concerne l'admissibilité, l'inscription, la réservation et la réalisation du voyage. De plus, le Gagnant admissible et son Invité doivent respecter les Règles du Commanditaire tout au long du Voyage et tout comportement inapproprié ou tout autre non-respect par le Gagnant admissible et son Invité pendant le Voyage, tel que déterminé par le Commanditaire à sa seule discrétion. discrétion, peut entraîner la confiscation immédiate du prix.
8. Indemnisation:
Chaque participant doit indemniser, défendre et exonérer les parties commanditaires de et contre toutes pertes, dommages, responsabilités, lacunes, réclamations, actions, jugements, règlements, intérêts, récompenses, pénalités, amendes, coûts ou dépenses de quelque nature que ce soit, y compris les honoraires d'avocat raisonnables, et les coûts ("Pertes") de l'application de tout droit à indemnisation en vertu des présentes Règles et les coûts de poursuite de tout fournisseur d'assurance découlant de, résultant de ou en relation avec des réclamations directes ou de tiers alléguant : (a) les blessures corporelles, le décès de toute personne ou les dommages aux biens personnels, réels ou corporels résultant en tout ou en partie, directement ou indirectement, de la participation d'un Participant ou de l'Invité à l'Escapade, y compris les Crédits de voyage et d'hôtel ; (b) la violation par un participant ou un invité de toute obligation en vertu du règlement ou de tout autre accord entre un participant et une partie commanditaire ; et/ou (c) toute action ou inaction d'un Participant ou d'un Invité.
Les droits d'indemnisation aux présentes sont indépendants et s'ajoutent aux droits et recours que les parties commanditaires peuvent avoir en droit ou en équité, y compris, sans s'y limiter, le droit de demander une exécution, une annulation ou une restitution spécifique, dont aucun droit ou recours ne sera affectée ou diminuée par les présentes.
9. Libération :
Chaque Participant libère entièrement et inconditionnellement et décharge à jamais les Parties sponsors, Instagram et Facebook (chacune étant une « Partie libérée » et collectivement, les « Parties libérées ») de toutes les Pertes pouvant résulter de la participation du Participant à l'Escapade, y compris les Invité, y compris, mais sans s'y limiter : (a) les crédits de voyage et d'hôtel ; (b) la soumission de formulaires de participation illisibles, perdus, en retard, endommagés, inexacts, incomplets, mal acheminés ou volés, y compris les formulaires de participation qui n'ont pas été transmis avec succès en raison de dysfonctionnements techniques, de pannes, de difficultés ou d'autres erreurs de quelque nature que ce soit, que ce soit causés par le Participant, la falsification, le piratage ou par tout équipement ou programme associé ou utilisé dans le cadre de l'Escapade ; (c) Notifications initiales ou Notifications formelles qui sont perdues, interceptées ou non reçues par le Gagnant pour quelque raison que ce soit, y compris des dysfonctionnements techniques, des pannes, des difficultés ou d'autres erreurs de toute sorte ou nature ; ou (d) le manquement des Parties renonciataires à remplir leurs obligations en vertu des présentes Règles en raison de causes échappant au contrôle raisonnable d'une Partie renonciataire ou à cause de : (i) cas de force majeure ; (ii) accident à l'équipement ou à la machinerie, tout incendie, inondation, ouragan, tornade, tempête ou autre condition météorologique ; (iii) guerre, acte de guerre, acte d'ennemi public, acte terroriste, sabotage, émeute, désordre civil, acte ou décret de tout organisme gouvernemental ; (iv) défaillance des lignes de communication, des transports, de la lumière, de l'électricité ou de l'électricité ; (v) tremblement de terre, troubles civils, agitation, lock-out, grève ou autre trouble du travail ou industriel ; (vi) maladie, épidémie (y compris les événements liés à la Novel Coronavirus 2019 (COVID-19)), quarantaine, décès ; ou (vii) autre catastrophe naturelle ou artificielle. Nonobstant ce qui précède, si un aspect du processus d'inscription était, de l'avis exclusif du commanditaire, compromis par un virus, des vers, des bogues, une intervention humaine non autorisée ou d'autres difficultés techniques, le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de suspendre, modifier ou résilier l'Escapade ou disqualifier tout ou partie des Participants.
10. Limitation de responsabilité:
DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS UNE PARTIE COMMANDITAIRE NE SERA RESPONSABLE DES DOMMAGES CONSÉCUTIFS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, EXEMPLAIRES, PUNITIFS OU AMÉLIORÉS, RÉSULTANT DE OU LIÉS À TOUTE VIOLATION DE CES RÈGLES, INDÉPENDAMMENT : ( A) SI LES DOMMAGES ÉTAIENT PRÉVISIBLES ; (B) SI LE PROMOTEUR A ÉTÉ INFORMÉ OU NON DE LA POSSIBILITÉ DES DOMMAGES ; ET (C) LA THÉORIE JURIDIQUE OU ÉQUITABLE (CONTRATE, DÉLICTUELLE OU AUTRE) SUR LAQUELLE LA RÉCLAMATION EST BASÉE, ET NONOBSTANT L'ÉCHEC DE TOUT RECOURS CONVENU OU AUTRE DE SON OBJECTIF ESSENTIEL.
EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ GLOBALE D'UNE PARTIE COMMANDITAIRE DÉCOULANT DE OU LIÉE À CES RÈGLES, QU'ELLE RÉSULTE DE OU LIÉE À UNE RUPTURE DE CONTRAT, UN DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE) OU AUTRE, NE DÉPASSE LE MOINDRE DE (A) LES DÉPENSES RÉELLES FRAIS (MAIS HORS FRAIS D'AVOCAT) ENGAGÉS PAR UN PARTICIPANT, Y COMPRIS L'INVITÉ D'UN PARTICIPANT ET (B) 100 $.
11. Droit applicable et for :
Ces règles seront régies et interprétées en vertu des lois de l'État de Floride. Les tribunaux siégeant dans le comté d'Orange, en Floride, auront compétence exclusive sur toutes les controverses pouvant découler de ou en relation avec ces règles, et le participant renonce par la présente à tout autre lieu auquel il pourrait avoir droit en vertu de son domicile ou autrement. Si le Participant initie ou intente une poursuite ou une action devant tout autre tribunal, il est convenu que sur demande, une telle poursuite ou action sera rejetée, sans préjudice, et pourra être déposée conformément à la présente disposition.
12. Divisibilité :
Si une disposition de ces règles est jugée illégale, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera réputée dissociable de ces règles et n'affectera pas la validité et l'applicabilité des autres dispositions. Les en-têtes et les légendes sont utilisés dans les présentes règles uniquement à des fins de référence et ne sont pas réputés affecter de quelque manière que ce soit le sens ou l'intention des présentes règles ou de toute disposition de celles-ci.
13. Renonciation au procès devant jury et recours collectif :
LE PARTICIPANT ET LE COMMANDITAIRE RECONNAISSENT ET ACCEPTENT QUE TOUTE CONTROVERSE QUI POURRAIT SURVENIR EN VERTU DE CES RÈGLES EST SUSCEPTIBLE D'IMPLIQUER DES PROBLÈMES COMPLIQUÉS ET DIFFICILES ET, PAR CONSÉQUENT, LE PARTICIPANT ET LE COMMANDITAIRE RENONCENT IRRÉVOCABLEMENT ET SANS CONDITION À TOUT DROIT QU'ILS PEUVENT AVOIR À UN PROCÈS DEVANT JURY DANS RESPECT DE TOUTE ACTION JURIDIQUE DÉCOULANT DE OU RELATIVE À CES RÈGLES. LE PARTICIPANT RECONNAÎT ET ACCEPTE EN OUTRE QUE TOUS LES DIFFÉRENDS, RÉCLAMATIONS ET CAUSES D'ACTION DÉCOULANT DE OU EN RELATION AVEC CES RÈGLES SERONT RÉSOLUS INDIVIDUELLEMENT SANS RECOURS À AUCUNE FORME DE RECOURS COLLECTIF. LE PARTICIPANT ET LE COMMANDITAIRE CERTIFIENT ET RECONNAISSENT QUE : (A) AUCUN REPRÉSENTANT DE L'AUTRE PARTIE N'A DÉCLARÉ, EXPRESSÉMENT OU AUTREMENT, QUE CETTE AUTRE PARTIE NE CHERCHERA PAS À APPLIQUER LA RENONCIATION PRÉCÉDENTE EN CAS D'ACTION EN JUSTICE ; (B) CETTE PARTIE A CONSIDÉRÉ LES IMPLICATIONS DE CETTE RENONCIATION ; (C) CETTE PARTIE FAIT CETTE RENONCIATION VOLONTAIREMENT ; ET (D) CETTE PARTIE A ÉTÉ INDUITE À ACCEPTER CES RÈGLES PAR, ENTRE AUTRES, LES RENONCIATIONS ET LES CERTIFICATIONS DE CETTE SECTION.
14. Arbitrage des différends :
Tous les différends et controverses entre le Participant et le Commanditaire (chacun une « Partie » et collectivement les « Parties ») seront réglés par arbitrage conformément aux règles commerciales accélérées de l'American Arbitration Association (« AAA »). La procédure d'arbitrage menée conformément à la présente section 13 se tiendra à Orlando, en Floride, et chaque partie accepte et se soumet par la présente à la juridiction personnelle d'Orlando, en Floride, dans le cadre de toute procédure d'arbitrage et renonce à toute objection à celle-ci. Les arbitrages seront menés par un (1) arbitre choisi conjointement par les parties sur une liste d'arbitres tenue au bureau de AAA dans le comté d'Orange, en Floride (l'« arbitre »). Si les parties ne parviennent pas à s'entendre sur un arbitre, l'arbitre sera choisi par l'AAA. L'arbitre doit être une personne expérimentée dans les litiges commerciaux impliquant des centres de villégiature ou des escapades/concours et doit avoir servi d'arbitre dans au moins trois (3) arbitrages commerciaux antérieurs menés selon les règles de l'AAA. Tout recours qui serait disponible auprès d'un tribunal sera disponible auprès de l'arbitre aux parties en attente d'arbitrage sous réserve à tous égards de l'article 10 des présentes règles. La sentence de l'arbitre doit être rendue par écrit, mais ne doit faire aucune constatation de fait ou conclusion de droit. Le jugement sur toute sentence arbitrale peut être rendu par l'arbitre ou par toute partie devant tout tribunal compétent. Aucune partie ou arbitre ne peut divulguer l'existence, le contenu ou les résultats d'un arbitrage ou d'une sentence arbitrale sans le consentement écrit préalable des deux parties, sauf dans la mesure nécessaire pour rendre et exécuter un jugement fondé sur cette sentence. Sauf disposition contraire de la loi applicable, en l'absence d'erreur manifeste, la sentence et la décision de l'arbitre seront définitives et sans appel. Les dispositions de la présente section 13 survivront à la résiliation ou à l'expiration de l'escapade, du voyage et de l'utilisation des crédits d'hôtel. Il est interdit aux parties d'intenter un recours collectif dans le cadre d'une procédure d'arbitrage.
15. Collecte de données/Confidentialité :
Le commanditaire recueille des informations auprès de chaque participant lors de la soumission d'un formulaire de participation. La soumission d'un formulaire d'inscription constitue l'autorisation de chaque participant au sponsor de collecter et de conserver les données. Les informations recueillies sont soumises à la politique de confidentialité du commanditaire située à https://rentylresorts.com/privacy-policy/.